Filing a business tax extension can feel like a godsend, giving you a precious six-month window to get your paperwork