The U.S.-India tax treaty is essentially a pact to solve a thorny problem: how to stop individuals and companies from